நீங்கள் அமேசான் பிரைம் வீடியோ அல்லது ஆப்பிள் டிவியைப் பயன்படுத்தினால், வீடியோ உள்ளடக்கத்தை ஸ்ட்ரீம் செய்ய இந்த இரண்டு சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் மில்லியன் கணக்கான மக்களில் நீங்களும் ஒருவர். நீங்கள் அவற்றை தனித்தனியாக அல்லது ஒன்றாகப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் இரு வழிகளிலும், இரு சேவைகளும் சிறந்த அளவிலான உள்ளடக்கத்தை வழங்குகின்றன. உங்களுக்கு குறிப்பிட்ட தேவைகள் இருந்தால் என்ன செய்வது? அமேசான் பிரைம் வீடியோ அல்லது ஆப்பிள் டிவியில் மூடிய தலைப்பைப் பயன்படுத்தலாமா?
உங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் லைவ் டிவியை எப்படிப் பார்ப்பது என்ற எங்கள் கட்டுரையையும் காண்க
ஆமாம் உன்னால் முடியும். இரண்டு சேவைகளும் மூடிய தலைப்பை (சிசி) வழங்குகின்றன, மேலும் நீங்கள் அதை ஒன்று அல்லது இரண்டிலும் இயக்கலாம். நீங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் அமேசான் பிரைம் வீடியோவைப் பயன்படுத்தினால், அதைத் தனித்தனியாகப் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து அதனுடன் செல்ல வேண்டும். அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் மூடிய தலைப்பை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது மற்றும் ஆப்பிள் டிவியில் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைக் காண்பிப்பேன். எதைப் பயன்படுத்துவது என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம்.
மூடிய தலைப்பிடல் என்பது செவித்திறன் குறைபாடுள்ள எவருக்கும் ஒரு மதிப்புமிக்க சேவையாகும். இது ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி அல்லது திரைப்படத்தின் ஆடியோ டிராக்கின் உரை இனப்பெருக்கம் வழங்குகிறது. வசன வரிகள் உரையாடலைக் காண்பிக்கும் மற்றும் முக்கியமாக மொழிபெயர்ப்பிற்காக இருக்கும், மூடிய தலைப்புகள் எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கும். இது ஆடியோ டிராக்கில் முக்கிய ஒலிகளைக் கொண்டிருக்கும், எடுத்துக்காட்டாக துப்பாக்கிச்சூடுகள், சைரன்கள், தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன, டோர் பெல் மற்றும் பல. அந்த ஆடியோவின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் மறைக்க இயலாது, எனவே காட்சியின் முக்கிய அம்சங்களில் சிசி கவனம் செலுத்தும்.
அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் மூடிய தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்
அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் மூடிய தலைப்பைப் பயன்படுத்த முதலில் அதை உங்கள் உலாவியில் உள்ளமைக்க வேண்டும். உங்கள் அமேசான் பிரைம் வீடியோ சேவையை நீங்கள் எந்த சாதனத்திற்கு ஸ்ட்ரீம் செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் எந்தவொரு தனிப்பயனாக்கங்களையும் செய்வீர்கள்.
- உலாவியில் உங்கள் அமேசான் பிரைம் வீடியோ கணக்கில் உள்நுழைக.
- மெனுவிலிருந்து கணக்கு மற்றும் அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- வசன வரிகள் தேர்ந்தெடுத்து திருத்து.
- உங்கள் விருப்பப்படி கட்டமைத்து, முடிந்ததும் சேமி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
கட்டமைக்கப்பட்டதும், அமேசான் பிரைம் வீடியோ ஸ்ட்ரீமில் இருந்து CC ஐ இயக்கலாம் அல்லது முடக்கலாம்.
- நீங்கள் CC ஐப் பயன்படுத்த வேண்டிய மீடியாவை இயக்குங்கள். CC சின்னம் காட்டப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- பட்டி மற்றும் வசனங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- வசன வரிகளை இயக்கவும்.
பெரும்பாலான, ஆனால் எல்லா அமேசான் பிரைம் வீடியோ உள்ளடக்கத்திலும் மூடிய தலைப்புகள் இயக்கப்பட்டிருக்காது. உறுதிப்படுத்த நீங்கள் சிசி ஐகானைத் தேட வேண்டும். நீங்கள் ஐகானைக் காணவில்லை எனில், என்ன நடக்கிறது என்பதைக் காண மேலே உள்ளதை முயற்சிக்கவும்.
ஆப்பிள் டிவியில் மூடிய தலைப்பைப் பயன்படுத்தவும்
ஆப்பிள் டிவியில் மூடிய தலைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது இன்னும் கொஞ்சம் நேரடியானது. மெனுவில் நீங்கள் இயக்கலாம் அல்லது முடக்கலாம். ஸ்ட்ரீம் CC உடன் இணக்கமாக இருந்தால், அது தானாகவே இயங்கும்.
- உங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் அமைப்புகள் ஐகானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பொது மற்றும் அணுகலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மூடிய தலைப்புகள் மற்றும் SDH ஐத் தேர்ந்தெடுத்து இயக்கவும்.
- மெனுவை மூடு.
இது எல்லா ஸ்ட்ரீம்களுக்கும் மூடிய தலைப்புகளை இயக்கும் மற்றும் ஸ்ட்ரீம் இருக்கும் வரை அவற்றை தானாக இயக்கும். உங்கள் சாதனத்தைப் பகிர்ந்தால் அல்லது எப்போதும் தேவையில்லை எனில், ஸ்ட்ரீம் ஒன்றுக்கு சிசி இயக்க ஆப்பிள் டிவியை உள்ளமைக்கலாம்.
- உங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் ஒரு ஸ்ட்ரீமைத் தொடங்கவும்.
- தொலைவிலிருந்து தகவல் பேனலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- வசன வரிகள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து இயக்கவும்.
ஸ்ரீயுடன் புதிய ஆப்பிள் டிவி இருந்தால், மூடிய தலைப்புகளை இயக்கவும் நீங்கள் கேட்கலாம். ஒரு எளிய 'மூடிய தலைப்புகளை ஸ்ரீ டர்ன்' செய்ய வேண்டும்.
ஆப்பிள் டிவியில் அமேசான் பிரைம் வீடியோவில் மூடிய தலைப்பைப் பயன்படுத்துதல்
நீங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் அமேசான் பிரைம் வீடியோவைப் பார்த்தால், மூடிய தலைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது அவ்வளவு நேரடியானதல்ல. இரண்டும் சி.சி உடன் இணக்கமாக இருக்கும்போது, ஒருவருக்கொருவர் இணைந்து பயன்படுத்தும்போது, அது சிக்கலாக இருக்கும்.
இதைச் சோதிக்க ஆப்பிள் டிவியுடன் ஒரு நண்பரிடம் கேட்டுக் கொண்டதால், இரண்டையும் பயன்படுத்துவதை விட ஆப்பிள் டிவியில் இருந்து மூடிய தலைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் நல்லது. முதலில் அது வேலை செய்யாது, ஆனால் விரைவான பிழைத்திருத்தம் சரியாக வேலை செய்தது.
ஆப்பிள் டிவியில் அமேசான் பிரைம் வீடியோ உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கும்போது மூடிய தலைப்புகள் சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்றால், இதை முயற்சிக்கவும்:
- உங்கள் ஆப்பிள் டிவி மெனுவைத் திறந்து அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- வீடியோ மற்றும் ஆடியோவைத் தேர்ந்தெடுத்து வசன வரிகள் இருப்பதை உறுதிசெய்க.
- மொழி ஆங்கிலத்திற்கு அமைக்கப்பட்டால், வசன வரிகளை அணைக்கவும்.
- மெனுவை மூடி, படிகள் 1 மற்றும் 2 ஐ மீண்டும் செய்யவும்.
- வசன வரிகள் மீண்டும் இயக்கப்பட்டு மொழி ஆங்கிலம் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
இப்போது மூடிய தலைப்புகள் சரியாக வேலை செய்ய வேண்டும். வெளிப்படையாக இது ஒரு அறியப்பட்ட பிரச்சினை, இது பல மாதங்களுக்கு முன்பு வெளியேற்றப்பட வேண்டும், ஆனால் எப்போதாவது அதன் தலையை வளர்க்கிறது. மூடிய தலைப்புகள் காண்பிக்கப்படாவிட்டால், அல்லது சரியாகக் காட்டப்படாவிட்டால், அதைச் சரிசெய்ய இந்த பிழைத்திருத்தத்தை முயற்சிக்கவும்.
செவித்திறன் குறைபாடுள்ளவர்களுக்கு மூடிய தலைப்பு அவசியம், அதனால்தான் பெரும்பாலான சேவைகள் அதை ஆதரிக்கின்றன. நீங்கள் ஆப்பிள் டிவியில் அமேசான் பிரைம் வீடியோ, ஆப்பிள் டிவி அல்லது அமேசான் பிரைம் வீடியோவைப் பயன்படுத்தினாலும், இப்போது சிசி எவ்வாறு செயல்படுவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
