Anonim

கோடி என்பது நீங்கள் கேள்விப்படாத ஒரு பயன்பாடு அல்லது நீங்கள் தினசரி அடிப்படையில் மத ரீதியாக பயன்படுத்தும் பயன்பாடு. இன்று ஆன்லைனில் கிடைக்கக்கூடிய மிகவும் நெகிழ்வான மற்றும் நம்பகமான மீடியா தொகுப்புகளில் ஒன்றாக, கோடி உங்கள் அமேசான் ஃபயர் டிவி மற்றும் உங்கள் ஆண்ட்ராய்டு தொலைபேசிகள் மற்றும் டேப்லெட்டுகள் உட்பட பல சாதனங்களில் நிறுவப்படலாம், அடிப்படை விண்டோஸ், மேக் ஓஎஸ் மற்றும் லினக்ஸ் கணினிகள் குறிப்பிடப்படவில்லை. இணையம் மூலமாகவும், உங்கள் உள்ளூர் நெட்வொர்க் அல்லது சேமிப்பகத்திலிருந்து ஸ்ட்ரீமிங் செய்வதன் மூலமாகவும் கோடி விளையாடக்கூடிய உள்ளடக்கத்தின் அளவைக் கொண்டு, கோடி என்பது உங்கள் ஊடகங்களுக்கு இன்று நீங்கள் தேர்வுசெய்யக்கூடிய சிறந்த தளங்களில் ஒன்றாகும் என்பது வெளிப்படையானது. செயலில் விண்டோஸ் மீடியா மையம். கோடியைப் பயன்படுத்தி, வீடியோக்கள், இசை, பாட்காஸ்ட்கள் மற்றும் பலவற்றை இணையத்திலிருந்து நேரடியாக அணுகலாம். இதற்கிடையில், நெட்ஃபிக்ஸ், ஸ்பாடிஃபை மற்றும் யூடியூப்பிற்கான விருப்பங்கள் உள்ளிட்ட பிரதான நீட்சிகளைக் கொண்டு, உங்கள் தளத்திலுள்ள ஃபயர் ஓஎஸ் முழுவதையும் மாற்றுவதற்கு கோடியை நீங்கள் எளிதாகப் பயன்படுத்தலாம், அதற்கு பதிலாக கோடி வழியாக ஸ்ட்ரீமிங் உள்ளடக்கத்திற்கு மாறலாம். நாங்கள் நிச்சயமாக, அறையில் யானையை உரையாற்ற வேண்டும்: கோடி பயனர்களை திருட்டு உள்ளடக்கம் மற்றும் டிவி ஸ்ட்ரீம்களை ஸ்ட்ரீம் செய்ய அனுமதிக்கிறது, மேலும் கோடி மற்றும் டெக்ஜங்கியில் உள்ள எழுத்தாளர்கள் இருவரும் சட்டவிரோத உள்ளடக்கத்திற்காக ஒரு HTPC தளத்தை பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்கவில்லை, அது உலகெங்கிலும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் கோடியைப் பயன்படுத்தும் ஒரு அம்சம்.

கோடியின் பிரபலத்துடன், சில பயனர்கள் தங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் படிக்க வசன வரிகள் தேவைப்படும் அல்லது பயன்படுத்த விரும்பும் நல்ல வாய்ப்பு உள்ளது. காது கேளாத குறைபாடுள்ள பார்வையாளர்களுக்கு வசன வரிகள் நல்லவை என்றாலும், இது இயல்பான அளவைக் காட்டிலும் குறைவாக உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கவும், சொந்தமில்லாத மொழிகளைப் புரிந்துகொள்ளவும், பார்வையாளர்களுக்கு அடிக்கடி சொல்லக்கூடிய தடிமனான உச்சரிப்புகள் மூலம் என்ன சொல்லப்படுகிறது என்பதைக் கேட்கவும் இது அனுமதிக்கிறது. பார்க்கும் அனுபவத்தை சீர்குலைக்கவும். வசன வரிகள் ஏராளமான பார்வையாளர்களுக்கு பொழுதுபோக்கின் அவசியமான பகுதியாகும், மேலும் அதிர்ஷ்டவசமாக, கோடி உங்கள் மீடியா பிளேபேக் மூலம் வசனங்களை பதிவிறக்குவதற்கும் பயன்படுத்துவதற்கும் முழுமையாக ஆதரிக்கிறது, மேலும் கோடி வி 13 “கோதம்” முதல் அதை ஆதரித்தது. இருப்பினும், உங்கள் அமைப்புகளுக்கு நீங்கள் முழுக்கு போட வேண்டும் வசன வரிகள் இயக்கவும், வலையில் இருந்து வசன வரிகளைப் பிடிக்க உங்களுக்கு ஒரு துணை நிரல் தேவை. உங்கள் கோடி கிளையண்டில் வசன வரிகள் சேர்ப்பதில் முழுக்குவோம்.

வசன வரிகள் இயக்குகிறது

நிலையான கோடி வீடியோ பின்னணி சாளரத்தில் வசன வரிகள் பதிவிறக்கம் செய்து பார்க்க, உங்கள் கோடி சாதனத்தில் வசன வரிகள் இயக்கப்பட்டிருப்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும், அவை இல்லையென்றால் அவற்றை மீண்டும் மென்பொருளில் சேர்க்கவும். உங்கள் தளத்திற்குச் சேர்ப்பதற்கு முன்பு கோடிக்கு வசன வரிகள் முதலில் இயக்கப்பட வேண்டும், இதனால் பயனர்கள் பதிவிறக்கம் செய்த வசனப் பொதிகள் சேவையைப் பயன்படுத்தும் போது காண்பிக்கப்படாதபோது குழப்பமடையவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

உங்கள் விருப்பமான மேடையில் கோடியைத் திறப்பதன் மூலம் தொடங்கவும், அது உங்கள் பிசி, ஆண்ட்ராய்டு சாதனம், ஃபயர் ஸ்டிக் அல்லது கோடி டெவலப்பர்களால் ஆதரிக்கப்படும் வேறு ஏதேனும் பல தளங்களில் இருக்கலாம். உங்கள் தொலைநிலை, கர்சர் அல்லது அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தி, உள்ளமைவு மெனுவைத் திறக்க காட்சியின் மேல்-இடது பகுதியில் உள்ள அமைப்புகள் ஐகானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் கோடி பிளேயருக்கான விருப்பங்களின் பட்டியலைத் திறக்க “பிளேயர் அமைப்புகள்” என்ற முதல் விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மெனுவின் இடது பக்கத்தில், வீடியோக்கள், இசை, வட்டுகள் மற்றும் பலவற்றிற்கான விருப்பங்களை மாற்றுவதற்கான விருப்பங்களின் பட்டியலைக் காண்பீர்கள்; “மொழி அமைப்புகள்” அடையும் வரை இந்த பட்டியலை உருட்டவும், அங்குதான் வசன அமைப்புகளுக்கான விருப்பங்களை நாங்கள் காணலாம்.

மெனுவில், வசன வரிகள் தலைப்பைக் கண்டுபிடி - இது பட்டியலில் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளது - மேலும் இது “அசல் ஸ்ட்ரீமின் மொழி” என அமைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்க. மாற்றாக, நீங்கள் வேறு மொழியில் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க விரும்பினால், ஆதரிக்க இந்த விருப்பத்தை அமைக்கலாம் ஒற்றை விருப்பம். இந்த அமைப்புகள் மெனுவில், கோடியின் உள்ளே வசன வரிகள் எவ்வாறு தோன்றும் என்பதை மாற்ற சில விருப்பங்கள் உள்ளன, எழுத்துரு விருப்பத்தை மாற்றுவதற்கான விருப்பமும் இதில் அடங்கும். இயல்பாக, இந்த விருப்பம் ஏரியல், ஒரு அழகான நிலையான சான்ஸ் செரிஃப் எழுத்துருவாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஏரியல் படிக்க உங்களுக்கு சிரமம் இருந்தால் அதை டெலிடெக்ஸ்ட்டிலும் சரிசெய்யலாம். இந்த அமைப்பை நீங்கள் சரிசெய்தவுடன், உங்கள் சாதனத்திற்கு வசனத் தொகுப்புகள் எவ்வாறு பதிவிறக்குகின்றன என்பதைத் திருத்த, பதிவிறக்க சேவைகள் விருப்பங்களுக்கு கீழே உருட்டவும். உங்கள் வசன மொழி விருப்பத்தேர்வுகள் நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மொழி (கள்), ஆங்கிலம் அல்லது வேறு ஏதேனும் விருப்பமாக அமைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ஆங்கிலம் இயல்புநிலை தேர்வாகும், ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால் கூடுதல் தொகுப்புகளைச் சேர்க்கலாம். இறுதியாக, உங்கள் வசனத் தொகுப்புகளுக்கான சரியான பதிவிறக்க இருப்பிடத்தை நீங்கள் அமைத்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், எங்கிருந்தாலும் வீடியோ ஸ்ட்ரீம் பதிவிறக்கத்திற்கு (இயல்புநிலையாக) அல்லது உங்கள் மேடையில் வேறு எங்கும் சேமிக்க வேண்டும். இவை அனைத்தும் அமைக்கப்பட்டதும், நீங்கள் அமைப்புகளை விட்டு வெளியேறி, முக்கிய கோடி மெனுவுக்குத் திரும்பலாம்.

வசன வாடிக்கையாளரைச் சேர்த்தல்

இப்போது உங்கள் தளத்திற்கான வசன வரிகள் அமைப்புகளை நாங்கள் உள்ளமைத்துள்ளோம், உங்கள் சாதனத்தில் வசன வரிகள் சரியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் கோடிக்கு ஒரு துணை நிரலைப் பதிவிறக்க வேண்டும். உங்கள் சாதனத்திற்கான அனைத்து வகையான பயன்பாடுகளுக்கும் துணை நிரல்களுக்கும் திறந்த மற்றும் அணுகக்கூடியதாக கோடி கட்டப்பட்டுள்ளது; பெரும்பாலான பயனர்கள் கோடியை தங்களுக்கு பிடித்த மீடியா ஸ்ட்ரீமிங் சேவையாக தேர்வு செய்ததற்கு இதுவே முக்கிய காரணம். பயன்பாட்டு களஞ்சியங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு துணை நிரல்களை கோடி பயனர்கள் தங்கள் கோடி நிகழ்வில் சேர்க்க கோடி அனுமதிக்கிறது, ஆனால் வசன வரிகள் செல்லும் வரையில், வசன வரிகள் பயன்படுத்த நாங்கள் ஒரு வெளிப்புற ரெப்போவை சேர்க்க வேண்டியதில்லை. ஆடான் உலாவியில் இருந்து உங்கள் கோடி இயங்குதளத்தில் நீங்கள் சேர்க்கக்கூடிய அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் இயல்புநிலை பயன்பாடுகளின் பெரிய பட்டியலுடன் கோடி முழுமையானது, மேலும் வசன வரிகள் அவற்றின் சொந்த வகையையும் கொண்டிருக்கின்றன. உள்ளே நுழைவோம்.

திரையின் இடது பக்கத்தில் உள்ள துணை நிரல்கள் மெனுவைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் கோடியின் பிரதான காட்சியில் இருந்து addon உலாவியைத் திறப்பதன் மூலம் தொடங்கவும். இது உங்கள் சாதனத்தில் இயக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு addon இன் பட்டியலையும் திறக்கும், ஆனால் addon உலாவிக்கு குறுக்குவழியையும் வழங்கும், இது உங்கள் சாதனத்தில் வசன வரிகள் சேர்க்க வேண்டும். கோடியில் ஆட்-ஆன் உலாவியைத் திறக்க காட்சியின் மேல்-இடது பகுதியில் உள்ள திறந்த-பெட்டி ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் அல்லது தட்டவும், இது உங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு புதிய பயன்பாடுகளை எவ்வாறு சேர்ப்பது என்பது குறித்த ஐந்து விருப்பங்களை உங்களுக்கு வழங்கும். கோடியில் ஏற்கனவே கிடைத்த களஞ்சியங்களை நாம் பயன்படுத்த வேண்டும், எனவே மூன்றாவது விருப்பத்தை "களஞ்சியத்திலிருந்து நிறுவவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த மெனுவைத் திறந்து, பட்டியலிலிருந்து வசனங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது அகர வரிசைப்படி வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, எனவே மெனுவின் அடிப்பகுதியில் வசன துணை நிரல்களுக்கான விருப்பத்தை நீங்கள் காணலாம்.

வசன வரிகள் நீங்கள் பதிவிறக்க தேர்வுசெய்யக்கூடிய விருப்பங்கள் மற்றும் தேர்வுகளின் நீண்ட பட்டியலை ஏற்றும், அவற்றில் பெரும்பாலானவை அவற்றின் தலைப்புகளில் URL களாகத் தோன்றும். நீங்கள் விரும்பும் எந்த சேவையையும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம், ஆனால் OpenSubtitles.org ஐப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறோம். பெரும்பாலான வசனங்களுக்கான திறந்த தளமாக, OpenSubtitles.org உள்ளூர் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் ஆகிய எந்த வீடியோக்களுக்கும் துணை சேர்க்க எளிதானது. அவை தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படங்களுக்கான வசன வரிகள் கண்காணிக்கின்றன, எனவே நீங்கள் எந்த வகையான ஊடகங்களைப் பார்த்தாலும் வசன வரிகள் விருப்பங்களைப் பிடிக்கலாம், இது எந்தவொரு பட்டியலுக்கும் எளிதான கூடுதலாக இருக்கும். உங்கள் கோடி இயங்குதளத்தில் OpenSubtitles ஐ சேர்க்க விருப்பத்தை சொடுக்கவும், பின்னர் மெனு விருப்பத்தில் நிறுவு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.

இப்போது நாங்கள் உங்கள் சாதனத்தில் OpenSubtitles ஐ நிறுவியுள்ளோம், உங்கள் கணினியில் உங்கள் வலை உலாவியைத் திறந்து, உங்கள் கணினியில் OpenSubtitles வலைத்தளத்தை ஏற்ற இந்த இணைப்பைப் பயன்படுத்தவும். தளத்தைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் அவர்களின் இணையதளத்தில் OpenSubtitles க்கு பதிவு செய்ய வேண்டும், ஏனெனில் கோடி செருகு நிரலுக்கு ஒரு கணக்கு தேவைப்படுகிறது. உங்கள் மின்னஞ்சல், பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டு, உங்கள் கணக்கைப் பதிவு செய்ய கேப்சாவைக் கிளிக் செய்க. CAPTCHA ஏற்றப்படாவிட்டால், உங்கள் விளம்பர தடுப்பானை முடக்க வேண்டியிருக்கும். உங்கள் கணக்கைப் பதிவுசெய்து முடிக்க உங்கள் மின்னஞ்சலை நீங்கள் சரிபார்க்க வேண்டும்; உங்கள் இன்பாக்ஸில் மின்னஞ்சல் தோன்றவில்லை எனில், OpenSubtitles வழங்கிய இணைப்பைப் பயன்படுத்தி மின்னஞ்சலை மீண்டும் அனுப்ப வேண்டியிருக்கும். நீங்கள் கணக்கைப் பதிவுசெய்ததும், கோடிக்குத் திரும்பி, இந்த காட்சியில் உள்ள “உள்ளமை” ஐகானை அழுத்தவும். உள்ளமைவுக்கான ஐகான் சாம்பல் நிறமாக இருந்தால், மெனுவிலிருந்து வெளியேறி, OpenSubtitles பக்கத்தை மீண்டும் உள்ளிடவும். உள்ளமைவு மெனுவில், உங்கள் பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லின் உள்ளீடுகளைக் காண்பீர்கள்; அவற்றை உள்ளிட்டு சரி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். கோடியில் OpenSubtitles சேர்க்கப்பட்டதும், நீங்கள் முந்தைய மெனுவுக்குத் திரும்புவீர்கள், அங்கு நீங்கள் கோடியின் வீட்டு மெனுவுக்குத் திரும்பலாம்.

OpenSubtitles ஐ இயக்குகிறது

நீங்கள் கோடிக்கு OpenSubtitles ஐச் சேர்த்தவுடன், செய்ய வேண்டியது, OpenSubtitles இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்து, உங்கள் இயங்குதளத்தில் சரியாக இயங்குகிறது. நீங்கள் கோடியுடன் துணை நிரலை நிறுவியிருந்தாலும், நீங்கள் உண்மையில் அமைப்புகளுக்குள் நுழைந்து, பயன்பாடு இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யும் வரை மற்றும் கோடியில் நீங்கள் சேர்த்துள்ள எந்த வீடியோ சேவைகளுடனும் வேலை செய்யத் தயாராகும் வரை இது சரியாக வேலை செய்யாது. இதைச் செய்ய, எங்கள் வசன விருப்பங்களை இன்னொரு முறை பார்க்க, அமைப்புகள் மெனுவில் மீண்டும் டைவ் செய்ய வேண்டும்.

உங்கள் விருப்பங்களைத் திறக்க அமைப்புகள் கியர் ஐகானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அல்லது தட்டுவதன் மூலம் தொடங்கவும், பிளேயர் அமைப்புகளை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும். இடது பக்க மெனுவிலிருந்து மீண்டும் மொழி அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, பதிவிறக்க சேவைகளுக்கு இன்னும் ஒரு முறை அமைக்கவும். கோடியின் அமைப்புகள் சில புதிய விருப்பங்களுடன் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளதை நீங்கள் காண்பீர்கள், இவைதான் நாம் மாற்ற வேண்டியது. முன்னதாக, கோடியின் உங்கள் உதாரணத்திற்கு இயல்புநிலை வசன விருப்பங்களை அமைப்பதற்கான விருப்பங்கள் எதுவும் இல்லை, ஏனென்றால் உங்கள் வசன வரிகள் ஒரு விருப்பத்தை மேடையில் சேர்க்கவில்லை. இப்போது OpenSubtitles.org கோடியின் உள்ளே நிறுவப்பட்டுள்ளது, நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் இயல்புநிலை வசன பதிவிறக்க அமைப்புகளை அமைத்து மாற்றலாம்.

கோடியின் உள்ளே மாற்ற நான்கு முக்கிய அமைப்புகள் உள்ளன. இந்த அமைப்புகள் உங்கள் கோடி சாதனத்தை உங்கள் வீடியோ ஊட்டங்களில் ஏற்றுவதற்கான உங்கள் சொந்த விருப்பத்தைப் பொறுத்து வசன வரிகளை சரியாகக் காட்ட அனுமதிக்கும்.

  • வசன வரிகள் தேடும்போது இடைநிறுத்தம் : இந்த அமைப்பு இயல்புநிலையாக இயக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு முறை இயக்கப்பட்ட வசன வரிகள் இணையத்தில் தேடும்போது உங்கள் கோடி பிளேயரை உங்கள் வீடியோவின் பின்னணியை இடைநிறுத்த அனுமதிக்கிறது. உங்கள் திரையில் வசன வரிகள் இல்லாமல் நீங்கள் பார்க்கும் எந்த நிகழ்ச்சியையும் திரைப்படத்தையும் நீங்கள் இழக்க மாட்டீர்கள் என்பதே இதன் பொருள், ஆனால் உங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பார்ப்பதற்கு முன்பு அதைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு ஒரு கணம் காத்திருக்க வேண்டியிருக்கும் என்று அர்த்தம். இதை இயக்க விரும்பவில்லை எனில், அமைப்பை முடக்குவதன் மூலம் அதை முடக்கலாம்.
  • தானாக பதிவிறக்கம் முதல் வசன வரிகள் : இயல்புநிலையாக முடக்கப்பட்ட இந்த அமைப்பு, முதல் பட்டியலை முதலில் தேர்ந்தெடுக்காமல் தானாகவே OpenSubtitles இல் பதிவிறக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த உள்ளடக்கம் பிரதான உள்ளடக்கத்தின் பெரும்பகுதிக்கு நன்றாக வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் இது உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கு எந்த விருப்பத்தை பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள் என்பதை அற்புதமாக முன்னறிவிக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் தானாக பதிவிறக்கம் செய்யும் வசன வரிகள் விரும்பினால் மாற்றத்தை இயக்குவதன் மூலம் தேர்வு செய்ய வேண்டும்.
  • இயல்புநிலை டிவி நிகழ்ச்சி சேவை மற்றும் இயல்புநிலை மூவி சேவை : இந்த கடைசி இரண்டு அமைப்புகளும் மாற்றியமைக்க இந்த பட்டியலில் மிக முக்கியமானவை, ஏனெனில் இந்த அமைப்புகள் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்கும்போது வசன வரிகள் சரியாக ஆதரிக்க உங்கள் சாதனத்தை அனுமதிக்கின்றன. நீங்கள் தேர்வு செய்ய விருப்பம் இருக்கும் வரை இந்த அமைப்புகள் தோன்றாது, மேலும் உள்ளடக்கத்தை மீண்டும் பார்க்கும்போது உங்கள் இயல்புநிலை வசன வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்க இது உங்களை அனுமதிக்கிறது. இந்த இரண்டிற்கும், நீங்கள் அவற்றைக் கிளிக் செய்து OpenSubtitles.org அல்லது நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் வேறு எந்த வசன சேவைகளையும் பயன்படுத்த வேண்டும். நீங்கள் முதலில் ஒரு வசன சேவையைச் சேர்க்கும்போது, ​​இது எதுவுமில்லை என அமைக்கப்படும், எனவே இந்த மெனுவிலிருந்து வெளியேறும் முன் அதை மாற்றுவதை உறுதிசெய்க.

நீங்கள் பொருத்தமாக இருப்பதைப் பார்த்தவுடன், கோடி பிரதான மெனுவுக்கு திரும்பலாம்.

***

இப்போது நீங்கள் உங்கள் வசன வரிகள் OpenSubtitles மூலம் வேலை செய்ய அமைத்துள்ளீர்கள், கோடியின் உள்ளே நீங்கள் விளையாடும் எந்த வீடியோவும் சேவையைப் பயன்படுத்தி வசன வரிகளைத் தானாகவே தேடுவதற்கான விருப்பத்தைக் கொண்டிருப்பதை நீங்கள் காணலாம். வீடியோ ஊட்டத்தில், உங்கள் அமைப்புகளிலிருந்து OpenSubtitles ஐத் தேர்ந்தெடுக்க உங்களை அனுமதிக்கும் பிளேயர் UI இல் ஒரு வசன ஐகான் இருக்கும். அங்கிருந்து, நீங்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பட்டியல்களை தானாகவே ஏற்றலாம் அல்லது பொருந்தக்கூடிய வசன வரிகளை கைமுறையாக தேடலாம். அங்கிருந்து, அவை தானாகவே UI மூலம் இயக்கப்படும், மேலும் நீங்கள் இறுதியாக கோடிக்குள் இயற்கையாகவே வசன வரிகள் பயன்படுத்தலாம். OpenSubtitles இன்று சந்தையில் உள்ள ஒரே நம்பகமான வசன வரிகள் சேவை அல்ல, ஆனால் இது எங்களுக்கு பிடித்த ஒன்றாகும், மேலும் அதன் இலவச பதிவு மூலம், உள்ளடக்கத்தை மீண்டும் இயக்க உங்கள் கணினி, டேப்லெட் அல்லது தொலைக்காட்சியில் சேர்ப்பது எளிது. உங்களுக்கு பிடித்த திரைப்படங்கள் மற்றும் டிவி நிகழ்ச்சிகளை உள்நாட்டிலும், உங்கள் ஸ்ட்ரீமிங் நெட்வொர்க்கையும் பயன்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி கோடி, இப்போது உங்கள் சாதனத்தில் வசன வரிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதால், இது உங்களுக்கு பிடித்த பொழுதுபோக்குகளை மிகச் சிறந்ததாக ஆக்குகிறது.

கோடிக்கு வசன வரிகள் எவ்வாறு சேர்ப்பது